尊敬的全州離退休老同志：
銀羊辭舊歲，金猴賀新春。值此2016年新春佳節及藏歷新年來臨之際，中共甘孜州委、甘孜州人民政府謹向全州離退休老同志致以節日的問候和美好的祝愿！
2015年是“十二五”規劃收官之年，在黨中央、國務院和省委、省政府的堅強領導下，我們團結帶領全州各族人民，全面貫徹落實黨的十八大精神和中央、省委重大決策部署，始終堅持中央治藏方略和省委藏區工作思路，凝心聚力、眾志成城，攻堅克難、砥礪奮進，主動適應經濟發展新常態，加力培育壯大特色優勢產業，全州預計實現地區生產總值213.7億元、地方公共財政收入29.6億元、全社會固定資產投資420億元，經濟發展動力不斷增強。加力推進以交通、電力、城鎮為重點的基礎設施建設，集中力量抓好扶貧攻堅，有序推進地震災后重建，大力發展教育衛生事業，民計民生不斷改善。加力實施依法治州，抓好重點領域專項治理，全面深化改革，擴大開放合作，和諧社會不斷構建。加力推進黨的建設，建強基層組織，改進工作作風，做深做實群眾工作，黨群干群關系進一步密切。全州經濟、政治、文化、社會、生態文明建設和黨的建設取得了新成效。
這些成績的取得，是黨中央、國務院和省委、省政府正確領導、關心厚愛的結果，是全州人民團結一心、開拓進取的結果，是各位離退休老同志鼎力支持、守望相助的結果。州委、州政府向您們表示衷心的感謝！
2016年是“十三五”規劃開局之年，我們將全面貫徹黨的十八屆三中、四中、五中全會，中央經濟工作會和省委十屆七次全會精神，按照“五位一體”總體布局，協調推進“四個全面”戰略布局，認真落實州委十屆八次全會工作部署，緊緊圍繞同步全面建成小康社會這一目標，突出脫貧奔康和長治久安兩個關鍵，統籌抓好發展民生穩定三件大事，精心組織實施扶貧攻堅、依法治州、產業富民、交通先行、城鄉提升、生態文明建設六大戰略，堅定不移抓好扶貧攻堅、基礎設施建設、產業發展、維護穩定、改革開放和黨的建設，力爭地區生產總值增長7%以上，全社會固定資產投資完成422億元以上，社會消費品零售總額增長11%以上，地方公共財政收入增長7%以上，城鎮、農村居民人均可支配收入分別增長10%以上、14%以上。
莫道桑榆晚，為霞尚滿天。廣大離退休老同志曾為甘孜的發展民生穩定貢獻智慧、揮灑汗水，甘孜人民將永遠銘記您們的功績。希望廣大離退休老同志繼續發揚“老驥伏櫪、志在千里”的精神，一如既往地關心關注關愛甘孜的改革發展，在頤養天年的同時，與全州各族群眾攜手并進，同奏甘孜脫貧奔康新樂章、同創甘孜長治久安新詩篇、同繪甘孜美好明天新藍圖。我們將一如既往地發揚黨的優良傳統和作風，時刻尊重老同志、倍加愛護老同志、主動關心老同志、熱情服務老同志，讓廣大老同志老有所養、老有所醫、老有所為、老有所樂，共享改革發展成果。
恭祝全州離退休老同志及家人：新春快樂、健康長壽、闔家幸福、扎西德勒！
中共甘孜州委 甘孜州人民政府
二0一六年元月二十一日
